Featured

    News

    KCB Center မွတင္ဆက္ေနေသာပို႔စ္မ်ားသည္ ကိုယ္ပိုင္ပို႔စ္မ်ားႏွင့္ တရားဝင္ခြင့္ျပဳခ်က္ယူၿပီးတင္ဆက္ေနေသာပို႔စ္မ်ားသာျဖစ္ပါေသာေၾကာင့္ သင့္ဆိုဒ္တြင္ ကူးယူေဖာ္ျပလိုပါက KCB Center ၏ website လိပ္စာအား ပူးတြဲ၍ေဖာ္ျပေပးပါရန္ အသိေပးေၾကျငာလိုက္ပါသည္။

    downloadapps

;ကြန္နက္ရွင္တက္ေနတယ္ ... ခဏေလးေစာင့္ပါေနာ္ ...

Fantastic Beasts and Where to find them (1)

(ယခုစာအုပ္သည္ ဟယ္ရီေပၚတာရုပ္ရွင္ထဲမွ ေဟာ့ဝပ္ေမွာ္ေက်ာင္းေတာ္တြင္
သင္ရိုးအျဖစ္အသံုးျပဳေသာ ေက်ာင္းစာအုပ္တစ္အုပ္ျဖစ္ၿပီး လက္ရွိရိုက္ကူးလ်က္ရွိေသာ ဟယ္ရီေပၚတာဇာတ္လမ္းတြဲရုပ္ရွင္မွာ ဤစာအုပ္ထဲမွအခ်က္အလက္မ်ားစြာကို မွီတည္ထားပါသည္။)

What is a beast?
သားရဲ (beast) ဆိုတာဘာလဲ..။

                Beast ဆိုေသာစကားလံုးကို အဓိပၸာယ္သတ္မွတ္ဖို႕ရန္အတြက္ ရာစုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာေအာင္ အျငင္းပြားမႈမ်ားရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒီကိစၥႀကိးဟာ ေမွာ္သတၱေဗဒ ပထမႏွစ္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖို႔ အံ့ၾသဖြယ္ျဖစ္ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ေမွာ္ဝင္သတၱဝါသံုးေကာင္ေလာက္ကို အမ်ိဳးစားခြဲ ၾကည့္လိုက္မယ္ဆိုရင္ အံ့ၾသစရာမဟုတ္ဘူးဆိုတာ သိရပါလိမ့္မယ္။

                         သမန္းဝံပုေလြ (werewolf) ဟာ (Wizard ျဖစ္ျဖစ္၊ Muggle ျဖစ္ျဖစ္) သူတို႔ရဲ႕ ဘဝအခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ားကို လူသားအျဖစ္နဲ႔ပဲ ကုန္ဆံုးၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္လမွာ တစ္ခ်ိန္ေလာက္ ေတာ့ေလးဖက္ေထာက္သားရဲတိရိစာၦန္ အျဖစ္ ေျပာင္းလဲကာ သတ္ခ်င္ျဖတ္ခ်င္တဲ့ စိတ္ေတြနဲ႔အတူ လူသားပံုစံ လံုးဝမရွိဘဲျဖစ္ရပါတယ္။
                         

       Centaurs (ျမင္းကိုယ္လူတစ္ပိုင္း) ေတြရဲ႕ အေလ့အထေတြဟာ လူသားေတြနဲ႔မတူ ဘူး။ ေတာေတာင္ေတြထဲမွာေနတယ္။ အဝတ္အထည္ဝတ္ဆင္ဖို႔ကိုျငင္းဆိုတယ္။ Wizard ေတြနဲ႔ Muggle  တို႔ေတြနဲ႔ အဆက္အဆံကင္းမဲ့စြာ ပိုေနခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဥာဏ္ရည္ကေတာ့ လူသားေတြနဲ႔ ညီတူပဲ။

  
                       
  
     Troll (ေျမဖုတ္) ေတြက လူသားဆန္ဆန္ပံုစံရွိၿပီး မတ္မတ္ေလွ်ာက္တယ္။ တစ္ခါတေလ သင္ေပးထားရင္ စကားတစ္ခြန္းစ ႏွစ္ခြန္းစ ေျပာတတ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဥာဏ္ရည္ကေတာ့ ညံ့ဖ်င္းတဲ့ Unicorn (ခ်ိဳတစ္ေခ်ာင္းျမင္း) ေတြေလာက္ေတာင္မရွိသလို သဘာဝလြန္ေအာင္ သန္မာတာက လြဲလို႔ ဘာေမွာ္အစြမ္းမွမရွိဘူး။
                  

                           ကၽြႏု္ပ္တို႔မွာ ေမးစရာေတြရွိလာၿပီ။ ဘယ္သတၱဝါဟာ "being" ျဖစ္သင့္သလဲ။ ဆိုလိုတာက တရားဝင္အခြင့္အေရးေတြ၊ ေမွာ္အစိုးရရဲ႕ စီမံမႈကို ျငင္းဆိုခြင့္ေတြ၊ ရပိုင္ခြင့္ေတြကို ထိုက္တန္စြာရရွိမယ့္ သတၱဝါဟာ "being" ပါပဲ။ အဲ့လိုဆိုေတာ့ "beast" မွာေရာ ဘာေတြပါမလဲ။
              Beastေတြကို အမ်ိဳးအစားသတ္မွတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တဲ့ ပထမဆံုး ခ်ဥ္းကပ္မႈမွာ အရမ္းကိုဆိုးဝါး ခဲ့တယ္။ ၁၄ ရာစုႏွစ္ေလာက္က ေမွာ္ပညာရွင္မ်ားေကာင္စီဥကၠ႒ (ေမွာ္ဝန္ႀကီးဌာနမတိုင္မီ) Burdock Muldoon ဟာ ေျခႏွစ္ေခ်ာင္းေထာက္လမ္းေလွ်ာက္တဲ့ မည္သည့္ ေမွာ္ဝင္သတၱဝါမဆို "being" စာရင္းဝင္ေပးၿပီး က်န္သတၱဝါမ်ားဟာ "beast" စာရင္းဝင္ျဖစ္တယ္လို႔ ေၾကျငာခဲ့တယ္။ ခင္မင္ရင္းႏွီးမႈ ရရွိလိုေသာဆႏၵႏွင့္အတူ သူဟာ beingစာရင္းဝင္သတၱဝါမ်ားအားလံုးကို ေမွာ္ပညာရွင္မ်ားနဲ႔အတူ အသစ္အသစ္ေသာ ဥပေဒမ်ား ခ်မွတ္ဖို႔ရန္ ညီလာခံတစ္ခုမွာ ဆင့္ေခၚခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔တြက္ခ်က္မႈဟာ မွားယြင္းသြားခဲ့တယ္။ ဒီညီလာခံႀကီးတစ္ခုလံုးဟာ Goblin ေတြေၾကာင့္ အႀကီးအက်ယ္ပ်က္စီးခဲ့ရတယ္။ Goblin ေတြဟာ သူတို႔တတ္ႏိုင္သေလာက္ ေတြ႕ရသမွ် ေျခႏွစ္ေခ်ာင္း  
ေထာက္ေမွာ္ဝင္သတၱဝါေတြကို ေခၚခ်လာခဲ့တယ္။ ေမွာ္သမိုင္းပညာရွင္ ဘတ္သီဒါဘတ္ေရွာ့ (Bathida Bugshot) က ဒီအေၾကာင္းကို A History of Magic (ေမွာ္ပညာသမိုင္းတစ္ေခတ္) လို႔ေခၚတဲ့ စာအုပ္မွာ ေဖာ္ျပထားတယ္။ 
                "Diricawls ေတြရဲ႕ တစ္ကြက္ကြက္ေအာ္သံေတြ၊ Augureys ေတြရဲ႕ ညည္းညဴသံေတြနဲ႔ နားမခံႏိုင္စရာ Fwouper ေတြရဲ႕အသံေတြ ဆူညံေနတယ္။ ေမွာ္ဆရာနဲ႔ ေမွာ္ဆရာမေတြဟာ ဒီအေကာင္ေတြေရွ႕မွာ အႀကံဥာဏ္ေတာင္းခံလႊာေတြေပးေနတုန္း pixies ေတြ Fairies ေတြဟာ မ်က္စိေနာက္ေလာက္ေအာင္ တခစ္ခစ္ရယ္လိုက္ ပစၥည္းေတြနဲ႔ေပါက္လိုက္နဲ႔ လုပ္ေနၾကတယ္။ Troll တစ္ဒါဇင္ေလာက္ကလည္း ခံုေတြက နံရံေတြကို သူတို႔တင္းပုတ္ေတြနဲ႔ ထုခြဲၿပီး သူတို႔အစာျဖစ္တဲ့ ကေလးငယ္ေလးေတြကို လိုက္ရွာၾကတယ္။ ေကာင္စီဥကၠ႒ဟာ ညီလာခံစတင္ေၾကာင္း ေၾကညာဖို႔အထ မွာ Porlock ရဲ႕ ခ်ီးပံုေပၚတက္နင္းမိၿပီး ေခ်ာ္လဲသြားတယ္။ 
(Diricawls, Angureys, Fwoupers, Porlock ဆိုတာ ေမွာ္ဝင္သတၱဝါေတြပါ။ ေနာက္အခန္းမ်ားတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္)
                  ကၽြႏု္ပ္တို႔ ေတြ႕ရတဲ့အတိုင္းပါပဲ။ ေျခႏွစ္ေခ်ာင္းေထာက္ရံုနဲ႔ being ျဖစ္ဖို႔ အာမ,မခံႏိုင္ဘူး။ Burdock Muldoon ဟာလည္း ေနာက္တစ္ခါ ေမွာ္ပညာရွင္မ်ားေကာင္စီကို ထိုသတၱဝါေတြအား ထပ္မဆင့္ေခၚရဲေတာ့ပါဘူး။
                    Muldoon ရဲ႕ ေနာက္ပိုင္းဆက္ခံသူ Madame Elfrida Uagg ဟာလည္း တျခားေမွာ္ဝင္ သတၱဝါမ်ားေတြနဲ႔အတူ ရင္းႏွီးကၽြမ္းဝင္ကာ တူညီလက္တြဲလိုေသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ "being" ရဲ႕ အဓိပၸာယ္ကို ျပန္လည္ဖြင့္ဆိုဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ပါေသးတယ္။ မည္သည့္ သတၱဝါမဆို လူစကားေျပာတတ္ရင္ "Being" ပါလို႔ သူမကေၾကျငာခဲ့တယ္။ ေကာင္စီဝင္မ်ား၏စကားကို နားလည္သူမည္သည့္ သတၱဝါမဆို ညီလာခံကိုလာဖို႔ ဖိတ္ၾကားခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဒီတစ္ႀကိမ္မွာ ျပႆနာေတြ ျဖစ္ခဲ့ၾကေသးတယ္။ Goblinေတြဟာ Trollေတြကို စကားအနည္းငယ္ေျပာတတ္ေအာင္ သင္ၾကားျပသေပးၿပီး ေခၚခ်လာခဲ့တယ္။ Troll ေတြဟာ အရင္တစ္ခါကလိုပဲ ညီလာခံခန္းမကို ဖ်က္စီးၾကတယ္။ Jarvey ေတြကလည္း အခန္းထဲ ပတ္ေျပးၿပီး လူေတြရဲ႕ ေျခက်င္းဝတ္ေတြကို လိုက္ကိုက္ၾကတယ္။ သရဲတေစၦေတြကလည္း (အရင္တစ္ခါ Muldoon ေၾကျငာခ်က္က ေျခႏွစ္ေခ်ာင္းေထာက္ လမ္းေလွ်ာက္သူလို႔ဆိုုေတာ့ မလာရဘူး။ သရဲတေစၦေတြက ေလ်ာတိုက္ေရြ႕ၾကတာ) ညီလာခံကိုတက္တယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း သရဲတေစၦေတြဟာ ေကာင္စီဝင္ေတြရဲ႕စကားေၾကာင့္ အမ်က္ထြက္သြားၾကတယ္။ (ေကာင္စီကရွင္သန္သူေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္မႈအတြက္ရည္ရြယ္ကာ ေသၿပီးသူေတြရဲ႕ဆႏၵကိုမရည္ရြယ္ပါ) 
Muldoon လက္ထက္က beast အမ်ိဳးအစားေအာက္မွာပါခဲ့ၿပီး ယခု Madame Clagg ရဲ႕လက္ထက္မွာ Being အမ်ိဳးအစားဝင္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ Centaur ေတြဟာလည္း ညီလာခံကို တက္ေရာက္ဖို႔ ျငင္းဆိုခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ Merpeople (ေရသူထီးေရသူမ)ေတြဟာလည္း ေရေပၚမွာ Mermish (ေရသူမစကား) ကလြဲလို႔ ဘာမွမေျပာတတ္ေတာ့ မတက္ေရာက္ႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။
                     ၁၈၁၁ ခုႏွစ္တိုင္ေအာင္ ေမွာ္ေလာက က လက္ခံႏိုင္မယ့္ တိက်ေသာ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ကို မတင္ျပႏိုင္ေသးေပ။ အသစ္ခန္႔အပ္လိုက္တဲ့ ေမွာ္ဝန္ႀကီးဌာနဝန္ႀကီး Grogan Stump ဟာ "Being"အဓိပၸာယ္ကို ဖြင့္ဆိုခဲ့ျပန္တယ္။
                 " မည္သို႔ေသာသတၱဝါမဆိုေမွာ္လူထု၏ တရားဥပေဒကို နားလည္လက္ခံႏိုင္ၿပီးေသာ လံုေလာက္သည့္ ဥာဏ္ရည္ႏွင့္ျပည့္စံုကာ ထိုဥပေဒမ်ားကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာတြင္ တစ္ေထာင့္တစ္ေနရာမွ တာဝန္ယူႏိုင္လွ်င္ "being" ျဖစ္သည္။"
                            Troll ကိုယ္စားလွယ္ေတြကို Goblin ေတြမရွိခ်ိန္မွာ သီးျခားစစ္ေဆးခဲ့တယ္။ Trollေတြဟာ သူတို႔ကို ဘာေျပာေျပာနားမလည္ခဲ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ Beast အျဖစ္ပဲ စာရင္းသြင္းခဲ့တယ္။ Merpeople ေတြကိုလည္း ဘာသာျပန္ေတြကေနတစ္ဆင့္ဆက္သြယ္ခဲ့ၿပီး ပထမဆံုးေသာ "being" ျဖစ္လာခဲ့တယ္။
                      Faries, Pixies ေတြနဲ႔ Gnomes ေတြဟာ လူသားပံုစံရွိေသာ္လည္း "Beast" စာရင္းသာ ဝင္ခဲ့ပါတယ္။
                       သဘာဝက်စြာနဲ႔ပဲ ဒီကိစၥက ဒီမွာတင္ၿပီးမသြားေသးပါဘူး။ အစြန္းေရာက္သူေတြရဲ႕ Muggle မ်ားကို "beast" စာရင္းသြင္းခိုင္းဖို႔ Campaignေတြရွိေၾကာင္းကို ကၽြႏ္ု္ပ္တို႔တေတြ ရင္းႏွီးၿပီး ျဖစ္ၾကပါလိမ့္မယ္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔ သိၿပီးျဖစ္တဲ့အတိုင္း Centaurေတြဟာ "Being" အျဖစ္လက္မခံဘဲ "Beast" အျဖစ္သာေနထိုင္လိုေၾကာင္းေျပာခဲ့တယ္။ သမန္းဝံပုေလြေတြကေတာ့ "beast" ျဖစ္လိုက္ "being"ျဖစ္လိုက္နဲ႔ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာခဲ့တယ္။ ယခု ဤစာအုပ္ကိုေရးေနစဥ္အတြင္းမွာ "သမန္းဝံပုေလြမ်ားေထာက္ပံ့ေရးဝန္ေဆာင္မႈရံုးခန္း"ဟာ "being ဌာနစိတ္" ေအာက္မွာရွိေနၿပီး "သမန္း ဝံပုေလြမွတ္ပံုတင္ျခင္းဖမ္းဆီးျခင္းယူနစ္"ဟာ "beast ဌာနစိတ္" ေအာက္မွာရွိေနပါတယ္။ မ်ားစြာေသာ ဥာဏ္ရည္ျမင့္မားလွတဲ့ သတၱဝါေတြဟာလည္း "Beast"စာရင္းထဲမွာ ပါဝင္ေနတုန္းပါ။ သူတို႔ဟာ သူတို႔ရဲ႕ ျပင္းထန္ရန္လိုမႈေတြကို မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ Acromantula (ႀကီးမားေသာ ပင့္ကူ) နဲ႔ Menticore (ဂရိဒ႑ာရီလာသတၱဝါ) တို႔ဟာ လူသားနီးပါး စကားေျပာစြမ္းရည္ ျမင့္မားေပမယ့္ သူတို႔အနားကိုကပ္လာတဲ့ မည္သည့္လူသားကိုမဆို စားေသာက္ေလ့ရွိတယ္။ S pint (ျခေသၤ့ကိုယ္မိန္းမေခါင္း) ေတြဟာ ပေဟဠိေတြ စကားထာေတြနဲ႔ပဲ ေျပာေလ့ရွိၿပီး အေျဖမွားပါက အၾကမ္းဖက္ေလ့ရွိတယ္။
                    ေမွာ္ဆရာ၊ ေမွာ္ဆရာမေတြဟာ ေမွာ္သတၱေဗ၏အေၾကာင္း စကားစမိရင္း ဦးတည္သြားတဲ့ ေမးခြန္းတစ္ခုွရွိေနပါတယ္။ အဲ့ဒီေမးခြန္းဖက္ကို တစ္ခ်က္ျပန္ၾကည့္ရေအာင္ ..။
"Muggle (သာမန္လူ) ေတြကေကာ ဒီသတၱဝါေတြကို ဘာေၾကာင့္ သတိမထားမိတာလဲ ..."

****ဤက႑ကို အပတ္စဥ္ေသာၾကာေန႔တိုင္းဖတ္ရႈႏိုင္မည္ျဖစ္ပါသည္ ....


Emyrus Ambrosius (AF)
KCB Center
(ဤက႑တြင္ ေမတၱာျဖင့္ဘာသာျပန္ဆိုေပးပါေသာ Myanmar Wiccan Association (AF) မွ ဆရာ Emyrus Ambrosius အား KCB Center မွ အထူးပင္ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း...)
author

ဒီစာကို KCB Center မွာတင္ဆက္ခဲ့ပါတယ္

အသစ္တင္တိုင္းေမးလ္ပို႔ေပးခ်င္တယ္ဆို္ရင္ ဒီမွာျဖည့္ခဲ့ပါ

သင့္ရဲ႕အီးေမးလ္လိပ္စာဒီမွာေရးခဲ့ပါ

Post a Comment

CodeNirvana
Powered by Blogger.

-

-

-
© Copyright KCB Center
Back To Top